Lettura di un brano di Se questo è un uomo di Primo levi

Nell'ambito di Libriamoci. Giornate di lettura nelle scuole al Teatro Argentina di Roma è stato letto un brano di Se questo è un uomo di Primo Levi.

Il canto di Ulisse. Chissà come e perché mi è venuto in mente: ma non abbiamo tempo di scegliere, quest’ora già non è più un’ora. Se Jean è intelligente capirà … Chi è Dante. Che cosa è la Commedia.  Come è distribuito l’Inferno, cosa è il contrappasso. Jean è attentissimo, ed io comincio, lento e accurato:
Lo maggior corno della fiamma antica
Cominciò a crollarsi mormorando,
Pur come quella cui vento affatica.
Indi, la cima in qua e in là menando
Come fosse la lingua che parlasse
Mise fuori la voce, e disse: Quando…
Qui mi fermo e cerco di tradurre. Disastroso: povero Dante e povero francese! E dopo “Quando”? Il nulla, Un buco della memoria. “Prima che sì Enea la nominasse”. Altro buco. Viene a galla qualche frammento non utilizzabile

Primo Levi nasce a Torino, da una famiglia ebraica, scrittore tra i più importanti della letteratura italiana, testimone del dramma della persecuzione razziale, di cui è stato vittima, e che ha raccontato nelle pagine più  intense della sua produzione. Con l’introduzione delle leggi razziali, ha difficoltà a terminare gli studi, riuscendo comunque a laurearsi. Nel 1943 entra in contatto con un gruppo di partigiani operante in Val d'Aosta, ma nel dicembre dello stesso anno, viene arrestato dalla milizia fascista e deportato, con altri 650 ebrei, nel campo di concentramento di Auschwitz. Il suo romanzo Se questo è un uomo, racconta le drammatiche esperienze nel lager nazista. Primo Levi è tra i pochissimi a far ritorno dai campi di concentramento e, quale testimone di tante assurdità, sente il dovere di raccontare. Dopo Se questo è un uomo, diventato un classico della letteratura mondiale, pubblica La tregua, che vince la prima edizione del Premio Campiello. Nel 1986 pubblica I sommersi e i salvati. Muore suicida l’11 aprile del 1987.