Boris Pasternak e Il dottor Zivago

Il 10 febbraio 1890 nasce a Mosca Boris Leonidovic Pasternak, poeta e scrittore, universalmente noto per il romanzo Il dottor Zivago. Il libro, che verrà poi tradotto in ventinove lingue e venduto in milioni di copie, viene all’inizio osteggiato dalle autorità sovietiche per il suo contenuto critico nei confronti della rivoluzione di ottobre, causando enormi problemi e persecuzioni al suo autore. Il dottor Zivago vede la luce nel 1957 fuori dai confini sovietici grazie alla casa editrice Feltrinelli. L’anno dopo, a Pasternak viene assegnato il Premio Nobel per la Letteratura, premio che l’autore sarà costretto a rifiutare per non rischiare l’espulsione dal suo Paese, minacciata dal regime comunista sovietico. Muore in povertà nel 1960.

Andavano e sempre camminando cantavano eterna memoria, e a ogni pausa era come se lo scalpiccio, i cavalli, le folate di vento seguitassero quel canto. I passanti facevano largo al corteo, contavano le corone, si segnavano. I curiosi, mescolandosi alla fila, chiedevano: "Chi è il morto?" La risposta era: "Živago." "Ah! allora si capisce." "Ma non lui. La moglie." "È lo stesso. Dio l'abbia in gloria. Gran bel funerale." - Il dottor Zivago, incipit