Massimo Bacigalupo: Bloomsday 2022

Nel centenario della pubblicazione dell’Ulisse di James Joyce (1922), il 16 giugno 2022 Genova festeggia Bloomsday, il giorno dell’Ulisse e del suo protagonista Leopold Bloom, con una lettura quasi integrale del romanzo dall’alba a notte fonda. Come negli anni precedenti, ciascun episodio è affidato a un gruppo di volontari ed è letto in un luogo attinente alla vicenda rappresentata (casa, strada, pub, biblioteca, chiostro, chiesa, ristorante). Nel 2022 il 16 giugno cade di giovedì, come il 16 giugno 1904 in cui Joyce collocò le avventure dei suoi dublinesi: l’Ulisse vagabondo Leopold Bloom, il Telemaco capzioso Stephen Dedalus (controfigura di Joyce stesso), e la Penelope adultera-fedele Molly Bloom. Il Bloomsday genovese, esperienza forse unica nell’universo joyciano con le sue quasi venti edizioni, centinaia di lettori, e disseminazione nei luoghi diversi della città, permette al pubblico di godersi il più spassoso, commosso e inclusivo romanzo del Novecento. Che, scritto durante la Grande Guerra, è anche una grande celebrazione dell’umano e condanna di ogni odio razziale e fratricida. Ci racconta questa iniziativa e il suo valore Massimo Bacigalupo dell'Accademia Ligure di Scienze e Lettere, che lo cura insieme ad Alberto Nocerino (Biblioteca Universitaria di Genova - Genova Voci).

Traduzioni utilizzate
Giulio de Angelis (Mondadori) - Enrico Terrinoni (Newton Compton/Bompiani) - Gianni Celati (Einaudi) - Mario Biondi (La Nave di Teseo) - Alessandro Ceni (Feltrinelli) - Marco Marzagalli (Amazon)

Con il patrocinio di
Dipartimento di Lingue e Culture Moderne - Università degli Studi di Genova - The James Joyce Italian Foundation