23° SUQ Festival - Teatro del dialogo
Dialogo tra culture e promozione della diversità
27 Ago 2021 > 05 Set 2021
Ventitreesima edizione del SUQ Festival, in programma dal 27 agosto al 5 settembre 2021 in Piazza delle Feste al Porto Antico di Genova. La manifestazione, diretta da Carla Peirolero e riconosciuta best practice d’Europa per il dialogo tra culture e la promozione della diversità, conferma una formula mista, con proposte dal vivo e on line per garantire, anche in tempo di pandemia, la più vasta accessibilità.
Fondato nel 1999, il SUQ Festival è il simbolo di un dialogo possibile tra genti, linguaggi, culture, tradizioni. Il titolo dell'edizione di quest'anno si ispira a un verso di Dante, in omaggio al 700° anniversario della morte: Noi siam peregrin come voi siete (Purgatorio, Canto II). Un illustre punto di partenza per ragionare sull’oggi, sulle migrazioni e sul concetto di straniero nel confronto dei diversi punti di vista portati dai tanti protagonisti del programma, tra cui Pietra Montecorvino, Abderrahim El Hariri, Mohamed Ba, Amir Issaa, Chef Kumalè, Takoua Ben Mohamed, Daniele Ronco, Bintou Ouattara, Shi Yang Shi, il progetto Mamma li Turki, Kepler-452.
La dieci giorni di Festival si apre con il concerto di Pietra Montecorvino e procede con una serie di spettacoli quotidiani che si svolgono al Teatro del Dialogo, in tutto sette, di cui uno in prima nazionale: Il mio canto libero, la nuova produzione della Compagnia del Suq, da un progetto teatrale di Paola Bigatto, che propone tante voci e tante lingue per Dante. Sarà possibile infatti ascoltare i versi della Divina Commedia in arabo, in spagnolo, in genovese , oltre che in italiano.
In anteprima nazionale è anche Love me tender, un racconto sulle dipendenze e sull’amore con Shi Yang Shi, che ne è anche autore con Renata Ciaravino. Tra gli altri spettacoli: Come diventare africani in una notte di e con Mohamed Ba e Alessandro Mizzi; Dannatamente libero. La voce di chi non ha voce che vede il ritorno di Bintou Ouattara sul palco del SUQ; il monologo ecosostenibile Mi abbatto e sono felice, con Daniele Ronco e F. Perdere le cose di Kepler-52 per la prima volta a Genova.
Sui temi cari al Festival, l’incontro Fumetti, rap e teatro, l’intercultura che funziona, condotto da Oliviero Ponte di Pino, con la partecipazione della graphic journalist Takoua Ben Mohamed, del rapper Amir Issaa e di Mohamed Ba.
Non mancano iniziative che riguardano la difesa dell'ambiente: Grammenos Mastrojeni, esperto internazionale di clima, parlerà del suo libro “Effetti farfalla: 5 scelte di felicità per salvare il pianeta”; Francesca Santoro, della Commissione oceanografica intergovernativa UNESCO, affronterà i problemi legati alla tutela dei mari e degli oceani; Deborah Lucchetti presenterà la Campagna Abiti Puliti.
Nell’area all’aperto, all’ingresso di Piazza delle Feste, il pubblico troverà angoli accoglienti dove sostare, alcuni tavoli allestiti per far conoscere le varie cucine etniche (indiana, africana, spezie) oltre a uno spazio interamente dedicato a Ecosuq, con laboratori e incontri, a cura del SUQ insieme a Cittadini Sostenibili.
Fotografia di Giovanna Cavallo
Tra le novità, sotto il tendone di Piazza delle Feste, oltre al grande palco per spettacoli, concerti e incontri, sarà esposta la scenografia Pulcinella e il Mediterraneo di Emanuele Luzzati, messa a disposizione da Coop Liguria, nell’anno che celebra i 100 anni dalla nascita del maestro. Inoltre, l’esposizione Cosa diventeremo? Riflessioni intorno alla natura, di Antje Damm a cura del Goethe Institut Turin und Genua e Orecchio Acerbo Editore e spazi scenografati per ospitare artigianato da Siria, Ecuador Africa.
Dal 2014 il SUQ Festival ha il sostegno del MiC – Ministero della Cultura, mentre l'edizione 2021 è patrocinata dalla Commissione Nazionale Italiana UNESCO e dal Ministero della Transizione Ecologica per l’impegno nei confronti delle tematiche ambientali e la scelta di essere plastic free. Altri importanti patrocini sono quelli di Union for the Mediterranean e della Società Dante Alighieri. I Partner istituzionali sono quelli storici: Comune di Genova, Regione Liguria, Camera di Commercio di Genova e Porto Antico di Genova Spa. I partner editoriali sono invece: Rai Cultura, Rai5, Rai Radio3, TGR
Tutte le iniziative sono a ingresso gratuito esclusi gli spettacoli teatrali e il concerto di Lafawndah.
Fondato nel 1999, il SUQ Festival è il simbolo di un dialogo possibile tra genti, linguaggi, culture, tradizioni. Il titolo dell'edizione di quest'anno si ispira a un verso di Dante, in omaggio al 700° anniversario della morte: Noi siam peregrin come voi siete (Purgatorio, Canto II). Un illustre punto di partenza per ragionare sull’oggi, sulle migrazioni e sul concetto di straniero nel confronto dei diversi punti di vista portati dai tanti protagonisti del programma, tra cui Pietra Montecorvino, Abderrahim El Hariri, Mohamed Ba, Amir Issaa, Chef Kumalè, Takoua Ben Mohamed, Daniele Ronco, Bintou Ouattara, Shi Yang Shi, il progetto Mamma li Turki, Kepler-452.
La dieci giorni di Festival si apre con il concerto di Pietra Montecorvino e procede con una serie di spettacoli quotidiani che si svolgono al Teatro del Dialogo, in tutto sette, di cui uno in prima nazionale: Il mio canto libero, la nuova produzione della Compagnia del Suq, da un progetto teatrale di Paola Bigatto, che propone tante voci e tante lingue per Dante. Sarà possibile infatti ascoltare i versi della Divina Commedia in arabo, in spagnolo, in genovese , oltre che in italiano.
In anteprima nazionale è anche Love me tender, un racconto sulle dipendenze e sull’amore con Shi Yang Shi, che ne è anche autore con Renata Ciaravino. Tra gli altri spettacoli: Come diventare africani in una notte di e con Mohamed Ba e Alessandro Mizzi; Dannatamente libero. La voce di chi non ha voce che vede il ritorno di Bintou Ouattara sul palco del SUQ; il monologo ecosostenibile Mi abbatto e sono felice, con Daniele Ronco e F. Perdere le cose di Kepler-52 per la prima volta a Genova.
Sui temi cari al Festival, l’incontro Fumetti, rap e teatro, l’intercultura che funziona, condotto da Oliviero Ponte di Pino, con la partecipazione della graphic journalist Takoua Ben Mohamed, del rapper Amir Issaa e di Mohamed Ba.
Non mancano iniziative che riguardano la difesa dell'ambiente: Grammenos Mastrojeni, esperto internazionale di clima, parlerà del suo libro “Effetti farfalla: 5 scelte di felicità per salvare il pianeta”; Francesca Santoro, della Commissione oceanografica intergovernativa UNESCO, affronterà i problemi legati alla tutela dei mari e degli oceani; Deborah Lucchetti presenterà la Campagna Abiti Puliti.
Nell’area all’aperto, all’ingresso di Piazza delle Feste, il pubblico troverà angoli accoglienti dove sostare, alcuni tavoli allestiti per far conoscere le varie cucine etniche (indiana, africana, spezie) oltre a uno spazio interamente dedicato a Ecosuq, con laboratori e incontri, a cura del SUQ insieme a Cittadini Sostenibili.
Fotografia di Giovanna Cavallo
Tra le novità, sotto il tendone di Piazza delle Feste, oltre al grande palco per spettacoli, concerti e incontri, sarà esposta la scenografia Pulcinella e il Mediterraneo di Emanuele Luzzati, messa a disposizione da Coop Liguria, nell’anno che celebra i 100 anni dalla nascita del maestro. Inoltre, l’esposizione Cosa diventeremo? Riflessioni intorno alla natura, di Antje Damm a cura del Goethe Institut Turin und Genua e Orecchio Acerbo Editore e spazi scenografati per ospitare artigianato da Siria, Ecuador Africa.
Dal 2014 il SUQ Festival ha il sostegno del MiC – Ministero della Cultura, mentre l'edizione 2021 è patrocinata dalla Commissione Nazionale Italiana UNESCO e dal Ministero della Transizione Ecologica per l’impegno nei confronti delle tematiche ambientali e la scelta di essere plastic free. Altri importanti patrocini sono quelli di Union for the Mediterranean e della Società Dante Alighieri. I Partner istituzionali sono quelli storici: Comune di Genova, Regione Liguria, Camera di Commercio di Genova e Porto Antico di Genova Spa. I partner editoriali sono invece: Rai Cultura, Rai5, Rai Radio3, TGR
Tutte le iniziative sono a ingresso gratuito esclusi gli spettacoli teatrali e il concerto di Lafawndah.